Sekaiichi Hatsukoi

Vàlà vàlà un petit projet qui serait cool de traduire vu que ça vient de Shungiku ( vivi je vous rappelle que je suis une GRANDE fan )
Titre : Sekaiichi Hatsukoi
Auteurs : Nakamura Shungiku et Fujisaki Miyako
Nombre de tomes parus au Japon : 3 volumes ( en cours )
Nombre de tomes/chapitres parus dans d'autres pays : N/A
Team étrangère travaillant dessus : Dangerous Pleasure
Résumé : Onodera Ritsu vient d'être transféré de la compagnie d'édition de son père pour Marukawa Shoten. Affecté à la section manga shôjo, il travaille avec la personne qu'il s'attendait le moins à rencontrer : Takano Masamune est le rédacteur en chef de la division dans laquelle Ritsu a été affectée, et les deux jeunes hommes s'entendent de moins en moins bien, surtout lorsque Takano embrasse de façon inattendue Ritsu. Cependant, il y a plus : Takano est effectivement Saga, senpai de Ritsu et, accessoirement, son amour de l'école secondaire.
Quelques images :

Vàlà, j'espère vous avoir donné suffisamment de renseignements pour que ça soit accepté ! Bon courage si oui, car j'aimerais vraiment que ce projet soit traduit ! <--- Ne parle pas couramment anglais même si elle adore cette langue et qu'elle possède les scans T_T

sa ma l'air sympa :), sa serai bien si la team accepterai de faire ce projet ^^

Hum, yaoi-ouji est une team de fansub et non de scantrad ... donc ils feront l'anime et non le manga

A mon avis, comme ce blog est surtout focaliser sur le scantrad en freelance, ça m'étonnerait qu'ils le fassent ...
Je pense aussi qu'ils l'auraient dit en même temps que leur annonce concernant l'anime.

Oui ...
Enfin bon, comme aucune réservation n'a été faite à ma connaissance, je préfèrerais que ce projet voit le jour chez Rêve Fruité =)

Je viens de vérifier, et ils vont faire l'anime (une série) qui va bientôt sortir ^___^


En ce qui concerne le projet, je crois qu'oon avait oublié d'y répondre^^

Nous en avions discuté, Ayatori et moi, et on est partante pour faire ce projet^^
Après, faut que nous organisions ça^^

Donc, dès que c'est possible et que nous sommes sûres de pouvoir le faire, on va réserver ce projet et on s'y active ^__^
(d'autant plus que ça fait longtemps que la licence de JR nous pend au nez, alors une autre oeuvre du même auteur chez nous, ça ne fera pas de mal *__*)

Voilà une bonne nouvelle

Ah ça serait trop génial!! Je lis les chapitres en anglais et c'est tout simplement trop super, trop bien... Bref c'est Shungiku Nakamura sensei!!
Alors je vous souhaite bon courage pour ce "future" projet!

Très contente aussi d'apprendre qu'un anime va sortir...

ouais, ce serait super en plus j'aime déjà les dessins, ils me font penser à Junjou Romantica

Au mois de mars les filles ...

http://www.yaoi-ouji.fr/2010/01/sekai-ichi-hatsukoi.html

Il est sympa ce projet. Vivement sa sortie. Animé et scans.

Si c'est la même qui a fait Junjou Romantica, c'est forcément bien

J'ai même pas le temps de revisionné l'animé de Junjou. Mais c'est vrai que l'auteur est sympa.

Ce yaoi est génial! J'ai commencé a le lire en anglais mais j'ai pas tout compris Pourvu qui soit accepté!

J'aimerai vraiment que sa soit accepter mais j'ai vu que la team de Yaoi x Yuri travaille là dessus. Ils ne sont qu'au chapitre 1 pour d'instant... Mais vraiment, je voudrai que la team de Rêve Fruité s'en occupe parce qu'on aime vraiment votre team ^_^.

ça nous touche beaucoup votre enthousiasme concernant notre travail ^///^
*vous nous motivez à faire du très bon travail *

Par contre, même si on adore le projet, nous n'allons pas marcher sur les plates-bandes de YxY, même si on aurait aimé le faire aussi^^

Mais si le projet se retrouvait libre sur le "marché", on tentera le coup

On ne marche pas sur les plattes bandes des autres... on ne fait que demander gentiment en passant!!! XD

Ya plein de nouveaux chaptres dipos en anglais... Et c'est chaud bouilant (plus que Junjou à mon avis).

Ca c'est une bonne nouvelle
Mais se serait vraiment super si notre team pouvais la faire prochainement! C'est vrai quoi, on a plus de nouvelle

Je suis d'accord avec Lascie...