C'est une trilogie qui s'insère dans une série comprenant elle même des trilogies ou des séries de deux.
Je ne sais pas pourquoi ils ont commencé la réédition par cette trilogie, puisque chronologiquement elle est vers la fin de l 'histoire.
Suivi par la trilogie du griffon qui est au tout début de l'histoire, en fait le début de la série.
En fait la série parle d'un monde où la magie règne, divisée en plusieurs royaumes. On suit selon les trilogies ou certains tomes isolés l'histoire de plusieurs personnages. Une magicienne et sa soeur de vie, une mercenaire, ... Les contextes sont variés car on découvre plusieurs royaumes au fil des siècles ... des peuples différents avec des monstres, des créatures magiques ...
Dans les flèches de la reine, c'est une partie de la vie d'un hérault de Valdemar, royaume où la "pure" magie a été en quelque sorte bannie plusieurs siècles auparavant (l'histoire de ce banissement est raconté dans une autre trilogie) mais où règne la "magie mentale" : empathie, télépathie, .... L'actuelle hérault est empathe, jeune fille qui découvre sa nouvelle vie en tant que hérault, ses joies et peines car elle est en but à une fronde contre elle au début.
La série est vraiment géniale, j'espère qu'il y a une suite. Pour l'instant j'ai tous les tomes parus dans presse pocket et cela s'arrête avec la trilogie des tempêtes.